Испанская деревня Кастрильо-Матахудиос, что переводится на русский как «Крепость Смерть Евреям» в провинции Бургос в составе автономного сообщества Кастилия и Леон, торжественно сменила это название на Кастрильо Мота де Худиос (Крепость Еврейские Холмы), сообщает The Guardian.

Изначально деревня, которой уже более тысячи лет, назвалась просто «Лагерь еврейского холма». Населенный пункт с таким названием просуществовал со Средневековья, с тех пор, когда король Фердинанд и королева Изабелла изгнали евреев, не желающих переходить в католицизм, из страны. И те, евреи-мараны, принявшие католическую веру, что б подтвердить свою лояльность испанским властям, и, - переназвали свое поселение таким странным образом. Есть ещё гипотеза, которая утверждает, что это неполиткорректное название – всего лишь результат ошибки писаря в XV веке. Некоторые историки считают, что название было искажено при заполнении бумаг, передает портал Мир24

Как бы то ни было, а сейчас - жители Кастрильо Матахудиос официально переименовали деревню, и ожидается, что это не будет больше негативным образом влиять на туризм, передает news.mail.ru. Кроме того, на переименовании настаивала еврейская община Испании. Кампанию по смене имени возглавил мэр деревушки Лоренцо Родригес – после того, как это скандальное название оказалось в центре внимания мировых СМИ.

© Источник: Информ.РФ